Il visto per studio spagnolo, passo per passo

I quattro passaggi

1. 1

   Prenota l'appuntamento

   Presenta la domanda al consolato o all'ambasciata di Spagna competente per dove vivi, non per dove parti. Nella maggior parte dei Paesi l'appuntamento è il collo di bottiglia: controlla la disponibilità prima di fissare le date del corso, non dopo.

2. 2

   Prepara i documenti

   L'elenco qui sotto è ciò che chiedono i consolati. Tutto ciò che è rilasciato fuori dalla Spagna richiede di norma l'Apostille dell'Aia e una traduzione giurata in spagnolo. Comincia dall'apostille: è la voce più lenta dell'elenco.

3. 3

   Presentati all'appuntamento

   Alcuni consolati fanno un colloquio, altri ritirano il fascicolo e fanno qualche domanda allo sportello. Conosci il contenuto della tua domanda: lettera motivazionale, programma di studio, scuola e città, indirizzo dell'alloggio. Assicurati che la domanda sia presentata come corso di lingua (curso de idiomas) presso una scuola accreditata, non come corso universitario.

4. 4

   Aspetta la decisione

   Il termine di legge è un mese dal giorno successivo alla presentazione. In pratica, per il carico di lavoro dei consolati, servono dalle quattro alle otto settimane, a volte fino a tre mesi. Non comprare un volo non modificabile prima di avere il visto.

Che cosa chiederà il consolato

Tre di questi arrivano dalla scuola e vengono preparati per te con l'iscrizione: la lettera di ammissione, il programma accademico e la prova dell'alloggio se lo prenoti con noi.

• Modulo di domanda del visto

  Lo rilascia il consolato quando prenoti l'appuntamento, oppure si scarica dal suo sito. Compilalo esattamente come risulta sul passaporto.

• Passaporto e copia

  Il passaporto non deve scadere durante il soggiorno. Le regole Schengen chiedono tre mesi oltre il soggiorno, ma i visti di lunga durata di tipo D richiedono spesso dodici-quindici mesi di validità dalla data di ingresso.

• Due foto tessera

  Recenti, a colori, su sfondo bianco.

• Tassa del visto

  La prova del pagamento della tassa, nella forma indicata dal consolato.

• Itinerario di volo

  Basta una prenotazione verificabile con codice — non serve comprare un biglietto non modificabile. Senza alcuna prenotazione, devi dimostrare fondi sufficienti per un biglietto di ritorno.

• Lettera di ammissione

  Fornito dalla scuola

  Conferma il corso prenotato. Deve provenire da una scuola accreditata dall'Instituto Cervantes e il corso deve essere di almeno 20 ore alla settimana, orientato a un certificato ufficiale come DELE o SIELE.

• Programma accademico

  Fornito dalla scuola

  Una descrizione dettagliata del corso che seguirai, rilasciata dalla scuola.

• Titolo di studio o diploma

  I certificati dei tuoi studi precedenti e dello spagnolo già studiato. Devono essere apostillati e tradotti da un traduttore giurato. Porta gli originali, la traduzione e una fotocopia della traduzione.

• Prova dell'alloggio

  Fornito dalla scuola

  Una prenotazione che copra almeno le prime quattro settimane, con l'indicazione che è prorogabile. Se prenoti l'alloggio tramite la scuola, questo risulta nella lettera di ammissione.

• Assicurazione sanitaria spagnola

  Una polizza di un assicuratore spagnolo senza franchigia e senza periodo di carenza. Metti in conto diverse settimane tra la richiesta e la consegna della polizza.

• Certificato medico

  Richiesto per i visti di tipo D oltre i 180 giorni. Firmato da un medico, apostillato dall'autorità sanitaria competente e rilasciato negli ultimi tre mesi.

• Certificato penale

  Richiesto dai 18 anni per un visto di tipo D oltre i 180 giorni. Deve coprire tutti i Paesi in cui hai vissuto negli ultimi cinque anni ed essere apostillato.

• Prova dei mezzi economici

  Il riferimento è l'IPREM, oggi intorno ai 600 € al mese, coperto da fondi propri o dalla garanzia di un familiare stretto. In pratica i consolati si aspettano ben più del minimo. Se l'alloggio è pagato in anticipo per tutto il soggiorno, di solito viene accettata circa la metà del riferimento.

• Lettera motivazionale

  Scrivila tu, nella tua lingua con traduzione in spagnolo, e sappi ripeterne il contenuto a memoria.

I quattro esiti possibili

• Concesso

  Dillo subito a noi e manda una copia del visto sul passaporto, così prepariamo tutto per il tuo arrivo.

• Requerimiento

  Una comunicazione formale che manca qualcosa o che qualcosa non va. Hai esattamente sette giorni di calendario — weekend e festivi compresi — per rispondere, altrimenti la domanda decade automaticamente. Controlla spesso l'email e la Sede Electrónica, anche durante le vacanze, e mandaci una copia appena arriva.

• Respinto

  Di norma hai un mese per presentare un ricorso amministrativo, il Recurso de Reposición. La comunicazione ufficiale spiega le opzioni. Mandaci subito una copia leggibile del diniego.

• Nessuna risposta

  Dopo due mesi senza risposta si tratta probabilmente di silenzio amministrativo negativo. Controlla lo stato tramite il tracker consolare, scrivi una richiesta cortese al consolato dopo otto settimane e solo allora valuta un ricorso. Presentarlo troppo presto può provocare un rifiuto frettoloso; aspettare un po' finisce spesso con l'approvazione.